주메뉴

전체메뉴

전체메뉴

닫기


상세정보

  • HOME
  • 검색상세정보

언어의 기원에 대하여

Herder, Johann Gottfried

책이미지
서평쓰기
서평쓰기
자료유형단행본
서명/저자사항언어의 기원에 대하여 / 요한 고트프리트 폰 헤르더 지음 ; 조경식 옮김.
개인저자Herder, Johann Gottfried, 1744-1803
조경식
발행사항파주 : 한길사, 2003
형태사항207 p. : 채색삽도 ; 23 cm
총서사항한국학술진흥재단 학술명저번역총서. 서양편 ; 7
원서명Über den Ursprung der Sprache
ISBN8935652989
8935652911(세트)
서지주기색인수록
언어한국어

전자자료

소장정보

서비스 이용안내
  • 보존서고도서 신청보존서고도서 신청
  • 캠퍼스대출캠퍼스대출
메세지가 없습니다
No. 등록번호 청구기호 소장처 도서상태 반납예정일 예약 매체정보
1 00011453883 UML 401.2 003가 [국제]언더우드기념도서관/자료열람실(5층)/ 대출가능

초록

목차 일부

[한글]"이성과 언어는 인간 자신의 고유한 작품이다" 
언어의 기원에 관한 물음은 서구 18세기의 핵심 테마 가운데 하나였다. 언어의 기원에 대한 물음은 인간의 독특한 본성이 무엇인지에 대한 점증하는 관심에서 비롯되었다. 이때 인간의 본성은 동물의 본성과 질적으로 다른 것으로 여겨졌다. 17, 18세기에 세계관이 종교적 관점에서 벗어나 세속화됨에 따라 세...

목차 전체

[한글]"이성과 언어는 인간 자신의 고유한 작품이다" 
언어의 기원에 관한 물음은 서구 18세기의 핵심 테마 가운데 하나였다. 언어의 기원에 대한 물음은 인간의 독특한 본성이 무엇인지에 대한 점증하는 관심에서 비롯되었다. 이때 인간의 본성은 동물의 본성과 질적으로 다른 것으로 여겨졌다. 17, 18세기에 세계관이 종교적 관점에서 벗어나 세속화됨에 따라 세계는 세속적으로도 관찰할 수 있는 대상이 되었다. 
이에 인간은 더 이상 신의 개입을 통해서가 아니라 스스로의 힘으로 동물과의 차별성을 보이는 존재로 이해되는데, 그에 따라 언어와 이성은 인간의 고유한 작품으로 간주된다. 이와 같은 담론체계의 변화 속에서 헤르더의 「언어의 기원에 대하여」는 언어의 신적인 기원론에 대항해서 언어의 인간적 기원을 논증한 글이다. 


<저자소개> 
 
요한 고트프리트 폰 헤르더(Johann Gottfried von Herder, 1744~1803)는 독일의 신학자·철학자·역사학자·심리학자·교육자이자 문인이었으며, 독일 질풍노도 문학운동에 지도적 인물이었다. 헤르더가 학자가 되도록 영향을 미친 사람은 논리학, 형이상학, 윤리학뿐만 아니라 수학, 천문학, 지리학까지 가르쳤던 칸트였다. 헤르더는 칸트의 권유에 따라 막 출간된 루소의 『에밀』을 심취해서 읽었고, 이는 루소의 저술 전반에 대한 독서로 이어지게 된다. 
1764년 헤르더는 리가(Riga)의 교회학교에서 부목사로 재직한 지 얼마 되지 않아 곧 설교자와 교육자로서 명망을 떨치게 된다. 그는 ‘독일 현대문학에 관하여’라는 제목의 『단편』 모음집(전3권, 1766~67)을 발표하는데, 여기서 그의 언어철학적인 가설이 등장한다. 
그는 스트라스부르에서 요양을 하던 별로 행복하지 않은 시기에 괴테를 우연히 만나게 된다. 헤르더가 괴테에게 미친 영향은 막대했다. 훗날 괴테가 스스로 말했듯이 헤르더만큼 자신에게 영향을 준 사람은 없다고 밝힌 바 있다. 헤르더 자신이 편집한 「독일의 예술에 관하여」(1766)에는 괴테, 헤르더, 뫼저의 글들이 수록되어 있었다. 이 글이 독일 질풍노도 운동에서 아주 중요한 글이 되기는 했지만 「언어의 기원에 대하여」(1770)는 풍부한 착상과 그 영향에서 그것을 훨씬 넘어서는 역작이었다. 
또한 헤르더에 대한 연구 동향을 살펴보면 공존할 수 없는 서로 대립된 연구경향이 대치하는데, 이는 헤르더 사상이 보편적인 관점과 상대주의적 관점을 둘 다 열어놓고 있기 때문이다. 보편적 관점에서 보면 헤르더는 인간 특유의 능력인 이성과 언어를 토대로 인류의 점진적인 발전과 진보를 적극적으로 옹호하고 있으며, 상대주의적인 관점에서 보면 환경과의 교호관계에서 문화적 상대주의를 가능하게 하면서 민족 간의 증오와 대립을 역사적인 발전 동인으로 간주한다. 
따라서 헤르더는 오늘날 극히 해결하기 힘든 흥미로운 연구대상이 되며, 그의 저서로는 『1769년 나의 여행기』와 『인본성의 증진을 위한 서한집』 등이 있다. 


< 역자소개 >
  
옮긴이 조경식(趙卿植)은 충남 대전 출생으로 연세대학교 독어독문학과를 졸업하고 독일 쾰른 대학교에서 석사(1993), 박사학위(1996)를 받았다. 
현재 연세대학교와 한양대학교에 강사로 출강하고 있으며, 전공영역은 미학, 문예이론, 18세기 독문학이다. 
저서로는 『문학의 자기준거성』 『유럽의 파시즘』(공저) 등이 있으며, 역서로는 『남성의 역사』 『캠퍼스』 등이 있다.  

 

[영문]

목차

목차 일부

[한글]제1부 인간은 타고난 능력으로 
언어를 스스로 만들어낼 수 있었을까? 
제1장 17 
제2장 43 
제3장 69 

제2부 인간은 어떤 경로로 가장 알맞게 
언어를 발명할 수 있었고, 또 그래야만 했는가? 
제1자연 법칙 119 
제2자연 법칙 137 
제3자연 법칙 151 
제4자연 법칙 163 

헤르더의 생애와 연보 17...

목차 전체

[한글]제1부 인간은 타고난 능력으로 
언어를 스스로 만들어낼 수 있었을까? 
제1장 17 
제2장 43 
제3장 69 

제2부 인간은 어떤 경로로 가장 알맞게 
언어를 발명할 수 있었고, 또 그래야만 했는가? 
제1자연 법칙 119 
제2자연 법칙 137 
제3자연 법칙 151 
제4자연 법칙 163 

헤르더의 생애와 연보 179 
언어 기원론에서 헤르더의 위치/조경식 187 
찾아보기 203  

 

[영문]

청구기호 Browsing

이 분야 인기자료

  • 표지이미지
    (ETS TOEIC) 토익 단기공략 750+ : LC ...
    YBM, 2020
  • 표지이미지
    (New) 서강 한국어 : 문법 말하기 듣기 읽기 쓰기...
    최정순
    서강대학교 국제문화교육원 출판부, 2008
  • 표지이미지
    (다락원) 중국어 마스터. Step 3
    박정구
    다락원, 2009
  • 표지이미지
    해커스 토익 : listening LC
    Cho, David
    해커스 어학연구소, 2020
  • 표지이미지
    해커스 토익 : reading RC
    Cho, David
    해커스 어학연구소, 2020

서평 (0 건)

*주제와 무관한 내용의 서평은 삭제될 수 있습니다.

서평추가

서평추가
별점
별0점
  • 별5점
  • 별4.5점
  • 별4점
  • 별3.5점
  • 별3점
  • 별2.5점
  • 별2점
  • 별1.5점
  • 별1점
  • 별0.5점
  • 별0점
*서평 입력 시 선택한 별점은 전체 별점에 반영됩니다.
제목입력
본문입력

태그

태그추가

태그추가
태그입력
태그보기